В связи с возникшим недопониманием русскоязычного населения моего первоначального поста на белорусском языке: http://tupikinbiel.livejournal.com/24697.html, публикую текст на русском языке. При этом хочу отметить, что в данном случае, я не пытаюсь кого-либо оскорбить, либо принизить чью-либо роль в Мировой истории, а лишь излагаю исторический факт, который думаю будет интересен, как русским, так и белорусам с поляками
Совсем недавно я наткнулся на одно очень интересное место (с исторической точки зрения).
Раньше я тоже видел это место, однако я думал, что это обычное польское военное кладбище, которых на территории г.Бреста достаточно, ведь территория Бреста долгий период времени располагался на территории Польши.
Поэтому и в этот раз я тоже подумал, что это польское военное кладбище, ведь надмогильные кресты очень похожи на польские, однако, когда я зашел на территорию захоронения, то был очень удивлен. Потому что помимо надписей на польском языке, про то, кто в этом месте захоронен, есть и записи на белорусском языке, следующего содержания (перевод на русский): “Тут покоятся белорусские солдаты армии генерала С.Булак-Балаховича” и “Они шли умирать за свободу Отечества”.
Захоронение содержатся в достаточно хорошем состоянии, периодически убираются. Возле основного мемориала (в сравнении с прошлым разом) появились искусственные цветы с польской ленточкой.
Когда я прочитал надпись, то решил найти информацию о том, кто же такой С.Булак-Балахович и почему его белорусские солдаты шли умирать за свободу Отечества. Очень сильно заинтересовавшись данным вопросом, я несколько дней провел в поисках информации о данной личности.
И вот, когда мной было прочитано множество книг и перебрано информации в сети мировой паутины я стал понимать, что еще совсем немного знаю про свой родной край, что говорить о Беларуси в целом. Я конечно не знаю, возможно, это я такой один, а все остальные знают… ??? 
1) Общий вид захоронений


1) Общий вид захоронений

2) Основной мемориал


3) Надписи на белорусском языке

4) Надписи на польском языке

5)

6) Все, без исключения захоронения, имеют одинаковые надписи на польском языке и при переводе на русский язык выглядят следующим образом: “Солдат – н/н (я так понимаю неизвестный) Польской армии”.

7)

8)

9)

10) Есть захоронения, выполненные в виде обычных крестов (бетонных) без каких-либо записей.

11) Панорама всего захоронения


4) Надписи на польском языке

5)

6) Все, без исключения захоронения, имеют одинаковые надписи на польском языке и при переводе на русский язык выглядят следующим образом: “Солдат – н/н (я так понимаю неизвестный) Польской армии”.

7)

8)

9)

10) Есть захоронения, выполненные в виде обычных крестов (бетонных) без каких-либо записей.

11) Панорама всего захоронения

Всей информации про Станислава Никодимовича Булак-Балаховича я рассказывать не буду, потому что Вы можете самостоятельно, посредством сети Интернет и библиотек найти всю информацию о данном человеке. При этом, считаю необходимым рассказать про этого человека, хотя бы некоторые важные моменты его жизни. Возможно, прочитав еще несколько книг о данном человеке, я сделаю отдельный и более подробный пост о его биографии!
Как оказалось, это очень известный партизанский командир, убежденный противник большевиков и участник антифашистского движения.
12) Вот так выглядел С.Булак-Балахович

12) Вот так выглядел С.Булак-Балахович

Частично я догадался, почему про него заговорили и начали упоминать в своих научных трудах белорусские ученые (именно белорусские) только в 90-х годах, после развала СССР 

Родился С.Булак-Балахович 10.02.1883 в Браславском районе Ковенской губерни Российской империи (сейчас это населенный пункт Литвы, на границе Литвы и Беларуси). Родился он в семье мелкой шляхты.
Прошел большой военный путь.Первоначально служил в Российской армии с ноября 1914 года, воевал с немцами в Первой мировой войне, был несколько раз ранен, после чего попал в госпиталь. После восстановления, в ноябре 1918 года записался в Красную армию. На то время Л.Д.Троцкий предлагал ему быть инспектором кавалерии Красной армии, однако он отказался и его место в последующем занял С.М.Буденный. Всех командиров С.Булак-Балахович подбирал себе в армию самостоятельно, поэтому знал их хорошо и пользовался большим авторитетом. Армия С.Булак-Балаховича была многонациональная, там служили русские, беларусы, украинцы, латыши, литовцы и поляки. При этом основная часть солдат были беларусы (около 70%). 28.10.1918 С.Булак-Булахович переходит на сторону Белых в районе г.Пскова и воет с Красной армией, потому что был не согласен с политикой Советов по отношению к крестьянам.
Прошел большой военный путь.Первоначально служил в Российской армии с ноября 1914 года, воевал с немцами в Первой мировой войне, был несколько раз ранен, после чего попал в госпиталь. После восстановления, в ноябре 1918 года записался в Красную армию. На то время Л.Д.Троцкий предлагал ему быть инспектором кавалерии Красной армии, однако он отказался и его место в последующем занял С.М.Буденный. Всех командиров С.Булак-Балахович подбирал себе в армию самостоятельно, поэтому знал их хорошо и пользовался большим авторитетом. Армия С.Булак-Балаховича была многонациональная, там служили русские, беларусы, украинцы, латыши, литовцы и поляки. При этом основная часть солдат были беларусы (около 70%). 28.10.1918 С.Булак-Булахович переходит на сторону Белых в районе г.Пскова и воет с Красной армией, потому что был не согласен с политикой Советов по отношению к крестьянам.
13) С.Булак-Балахович на Псковщине

14) Псков

После внутренних разногласий С.Булак-Балахович создает свой полк “Добровольный белорусский народный отряд” и размещается на территории Эстонии. Отряд утвердил и принял свой флаг – бело-красно-белый с изображением “Погони”.

14) Псков

После внутренних разногласий С.Булак-Балахович создает свой полк “Добровольный белорусский народный отряд” и размещается на территории Эстонии. Отряд утвердил и принял свой флаг – бело-красно-белый с изображением “Погони”.
14.11.1919 С.Булак-Булахович начинает переговоры с БНР и 26.11.1919 создает “Отдельный отряд БНР в Балтии”.
С 4.03.1920 отряд С.Булак-Балаховича располагается в Бресте (на тот момент это территория Польши) и насчитывает около 2 тысяч солдат.
15) С.Булак-Балахович в Бресте (слева на фотографии)
15) С.Булак-Балахович в Бресте (слева на фотографии)

В сентябре принимает участие с Польской армией в боях против Красной армии от Бреста до Кобрина.
После взятия Пинска издает приказ о недопущении грабежей и насилия в отношении местного населения своими солдатами, кто нарушал данный приказ и был застигнут на месте был казнен, через расстрел (есть сведения подтверждающие эти данные). В связи с большим количество еврейского населения на территории Полесья создает на основе своей армии “Отдельную еврейскую дружину”. После этого был военный поход на Полесье.
07.11.1920 С.Булак-Балахович принимает присягу в Турове, и при поднятом бело-красно-белом флаге перед крестьянами, представителями БПК (Белорусский политический комитет – правительство БНР (Белорусской народной республики) и своей армией сказал: “Что никогда не сложит оружия, пока не освободит свое Отечество от захватчиков”.
07.11.1920 С.Булак-Балахович принимает присягу в Турове, и при поднятом бело-красно-белом флаге перед крестьянами, представителями БПК (Белорусский политический комитет – правительство БНР (Белорусской народной республики) и своей армией сказал: “Что никогда не сложит оружия, пока не освободит свое Отечество от захватчиков”.
После этого были бои под Мозырем за независимость БНР и отход армии на территорию Польши.
В 1920-30 гг С.Булак-Балахович занимался публицистической деятельностью и вел борьбу с большевиками и гитлеровской Германией.
В 1920-30 гг С.Булак-Балахович занимался публицистической деятельностью и вел борьбу с большевиками и гитлеровской Германией.
На Станислава было осуществлено несколько покушений на территории Польши представителями большевиков (внешней разведки Красной армии), однако он остался живым. Его брату Юзефу повезло в этом плане гораздо меньше и его убили большевики. После нападения гитлеровской Германией на Польшу и ее захвате (в сентябре 1939 года) С.Булак-Балахович создает отряд добровольцев и воюет против гитлеровской Германии на территории Польши, ведя как правило, партизанскую войну.
16) С.Булак-Балахович – польский генерал.

10.05.1940 был убит при задержании в Варшаве по месту жительства представителями гестапо.
Вот таким он был Станислав Никодимович Булак-Балахович. Изучайте историю своих родных мест
16) С.Булак-Балахович – польский генерал.

10.05.1940 был убит при задержании в Варшаве по месту жительства представителями гестапо.
Вот таким он был Станислав Никодимович Булак-Балахович. Изучайте историю своих родных мест
