Солдат Легиона

Вот здесь [ljuser]real-brighter[/ljuser] переводит книгу Джорджа Мэннигтона”Солдат Легиона. Приключения англичанина под французским знаменем в Алжире и Тонкине“, которая на мой взгляд весьма любопытна. Ниже иллюстрации, которые могут позволить несколько лучше представить себе все описываемое в книге.


Французский форт в уезде Йентхе. На каком-то из форумов натолкнулся на утверждение, что это и есть форт в Нянаме. Не знаю, насколько можно этому доверять, так как мне кажется, что фотография не совсем соответствует описанию Мэнингтона. В любом случае, Нянам при Мэнингтоне выглядел “как-то так”.


А это уже точно Нянам, но в 1900-х годах.


Французский конвой в лесу. На переднем плане – та-дам!.. те самые тонкинские стрелки.


Очевидно, строительство Нянама выглядело примерно так же (на фото – пост Зыонгвыонг).


Не Иностранный Легион, но их собратья по оружию – 10-й колониальный полк в Мочанге, в нескольких километрах к северу от Нянама.


Горцы на французской службе…


…И их противники (повстанцы, взятые в плен в 1888 году).

Оставить комментарий

Ваш email не будет опубликован. Обязательные поля отмечены *

Вы можете использовать это HTMLтеги и атрибуты: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>