Архив метки: Советско-польская война

Польские иллюстрации на тему военной истории

Уважаемый chestnut-ah выложил серию интересных изображений из Rzeczpospolita и обложек издательства «Беллона»: 1, 2, 3, 4. Интересующимся рекомендую ознакомиться.

0_d5619_cbb3f41f_XL

Белорусские солдаты армии генерала С.Булак-Балаховича в Бресте

В связи с возникшим недопониманием русскоязычного населения моего первоначального поста на белорусском языке: http://tupikinbiel.livejournal.com/24697.html, публикую текст на русском языке. При этом хочу отметить,  что в данном случае, я не пытаюсь кого-либо оскорбить, либо принизить чью-либо роль в Мировой истории, а лишь излагаю исторический факт, который думаю будет интересен, как русским, так и белорусам с поляками :)

Совсем недавно я наткнулся на одно очень интересное место (с исторической точки зрения).
Раньше я тоже видел это место, однако я думал, что это обычное польское военное кладбище, которых на территории г.Бреста достаточно, ведь территория Бреста долгий период времени располагался на территории Польши.
Поэтому и в этот раз я тоже подумал, что это польское военное кладбище, ведь надмогильные кресты очень похожи на польские, однако, когда я зашел на территорию захоронения, то был очень удивлен. Потому что помимо надписей на польском языке, про то, кто в этом месте захоронен, есть и записи на белорусском языке, следующего содержания (перевод на русский): «Тут покоятся белорусские солдаты армии генерала С.Булак-Балаховича» и «Они шли умирать за свободу Отечества».
Захоронение содержатся в достаточно хорошем состоянии, периодически убираются. Возле основного мемориала (в сравнении с прошлым разом) появились искусственные цветы с польской ленточкой.
Когда я прочитал надпись, то решил найти информацию о том, кто же такой С.Булак-Балахович и почему его белорусские солдаты шли умирать за свободу Отечества. Очень сильно заинтересовавшись данным вопросом, я несколько дней провел в поисках информации о данной личности.
И вот, когда мной было прочитано множество книг и перебрано информации в сети мировой паутины я стал понимать, что еще совсем немного знаю про свой родной край, что говорить о Беларуси в целом. Я конечно не знаю, возможно, это я такой один, а все остальные знают... ??? :)
1) Общий вид захоронений
IMG_7007 (Копировать)
2) Основной мемориал
IMG_7008 (Копировать)

Читать далее Белорусские солдаты армии генерала С.Булак-Балаховича в Бресте

Беларускія жаўнеры войска генерала С.Булак-Балаховіча ў Брэсце

Оригинал взят у [ljuser]tupikinbiel[/ljuser] в Беларускія жаўнеры войска генерала С.Булак-Балаховіча ў Брэсце.

Нядаўна натыкнуўся на адно вельмі цікавае месца (з гістарычнага пункта гледжання) у Брэсце ў мікрарайоне «Рэчыца».
Раней я бачыў яго, аднак думаў, што гэта звычайныя польскія ваенныя могілкі.
Вось і ў гэты раз я сапраўды таксама падумаў, таму як надмагільныя крыжы вельмі нагадваюць польскія, аднак, калі я зайшоў на тэрыторыю пахавання, то быў вельмі моцна здзіўлены. Бо па міма польскіх запісаў пра тое, хто пахаваны ў гэтым месцы, ёсць запісы на беларускай мове, наступнага ўтрымання: «Тут спачываюць беларускія жаўнеры войска генерала С.Булак-Балаховіча» і «Яны ішлі паміраць за волю бацькаўшчыны».
Пахаванні ўтрымоўваюцца ў досыць добрым выглядзе, перыядычна прыбіраюцца.
У помніка (у параўнанні з мінулым разам) з'явіліся штучныя кветкі з польскай стужачкай.
Калі я прачытаў надпіс я вырашыў пашукаць больш падрабязную інфармацыю, хто ж такі С.Булак-Балаховіч і чаму яго жаўнеры беларускія і ішлі паміраць за волю бацькаўшчыны. Вельмі я зацікавіўся гэтым пытаннем, і некалькі дзен правёў у пошуках інфарацыі аб гэтым дзеячы.
І вось, калі мной было ўжо шмат прачытана, я стаў разумець, што яшчэ вельмі шмат не ведаю пра свой родны край, чаго ўжо казаць пра Беларусь у цэлым. Няведаю, можа я такі адзіны, а ўсе астатнія ўсе ведаюць? :)
1) Агульны выгляд пахавання
IMG_7007 (Копировать)

Читать далее Беларускія жаўнеры войска генерала С.Булак-Балаховіча ў Брэсце

Боевые действия армии УНР и заграничный поход русской армии 1813

Сообщники, хочу поделиться парой интересных ссылок:

[ljuser]unr-1919[/ljuser]. Здесь ведется дневник боевых действий армии УНР в 1919 году. День в день, язык украинский.

А здесь интересно пишут про заграничный поход русской армии 1813 года.