Звания, состоящие из двух слов имеют официальные сокращения (вроде нашего младлея, или кавторанга), которые в таблице показаны в скобках.
«Главные» звания:
- алуф = «тысяцкий», первоначально это был аналог полковника, но позже его перенесли в категорию повыше;
- серен = «командир» – аналог капитана (АКА командир роты/командир корабля);
- сеген = «помощник» – полный аналог лейтенанта;
- нагад – от библейского «нагид» = «правитель»/«лидер», а «нагадим» стало коротким названием для категории военнослужащих «унтер-офицеры сверхсрочной службы»;
- самаль – это акроним от “segen mi-khutz la-minyan” [סגן מחוץ למנין], т.е. «внештатный сеген», аналог английского N.C.O.; со временем из аббревиатуры стало словом и считается аналогом «сержанта»;
- турай = «рядовой» (буквально).
